Когда у человека ТАКИЕ глаза и ТАКОЕ лицо - он понимает, что чувствуют окружающие, глядя на него?...
Шикарный!!!



@темы: Дэвид Боуи - фото

Он просто прекрасен!!! Буду смотреть и таять...)))



@темы: Рюичи Сакамото - фото

Ну вот как можно быть таким??)) Таким шикарным?)...



@темы: Дэвид Боуи - фото

23:07 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Фрак и бабочка ему обалденно к лицу))))... Мне очень нравится)))



@темы: Рюичи Сакамото - фото

Суров и, явно, чем-то недоволен)))))... Но - хорош!!



@темы: Дэвид Боуи - фото

НУ, обалденный, просто слов нет!!!...



@темы: Рюичи Сакамото - фото

Какие кудри!!!! Аа-а-а-а-а-а-а!!!! Красавец!!!



@темы: Дэвид Боуи - фото

И все равно - сразу узнаваем!... Хоть и непривычен)))...



@темы: Рюичи Сакамото - фото

Он и таким может быть... такой заматеревший майор...



@темы: Дэвид Боуи - фото

Прислали мне вот такой перевод моего стишка на английский)))... Не знаю, что и сказать)))...
(Просто потому, что прочитать не могу))))...


They break my limbs with laughter – never mind!
They want my life – no more, no less. Oh, Dear!
I see the white glove and the rising arm…
Enemy-Lad. So funny. There’s no tear.

The sunlight burned on Earth. My luck’s in hell.
Here is the trial. Questions. Death – no fear!
I try to realize, what broke inside.
Enemy-Lad. So funny. There’s no tear.

The eyes of darkest night and clearest blue,
Fighting for life to change the world – so near!
You shiver nervously. Come on!
Enemy-Lad, don’t frighten. There’s no tear.

You wish to know what I am inside?
What devil fills you now? – Do you hear?!
Look! Here are my shoulders, neck and arms…
Enemy-Lad, it’s funny… There’s no tear.

Your childishly sincere love
Will burst the war and exchange the luck. – Just feel it!
Oh, hush, come on… I’m here by your side.
Enemy-Lad, don’t cry… There’s no tear.

God, I’m so tired. I wish it were a dream.
Buying my life has stopped. I do not care!
My lips will touch your cheek – it is so sweet.
And after it just let them simply bury me.


Первоисточник

@темы: Стишки - MCML

Ryuichi Sakamoto and Mick.



@темы: Рюичи Сакамото - фото

Не поверите - снова Дэвид...)))



@темы: Дэвид Боуи - фото

Джеку не спалось. Он лежал на спине на циновке - руки под головой - и, не мигая, смотрел в потолок своей камеры... Ночной тропический дождь накрыл землю, влага сочилась из воздуха, мешая дышать, обволакивая лицо, руки, мысли. Капли, старательно стучавшие по упругой зеленой листве, по земле, походили на армию крошечных барабанщиков, свято выполняющих свой долг. Сна не было. Было ожидание - тяжелое, нервозное, заставлявшее то и дело жмуриться, встряхивая головой, словно, в попытке сбросить его с себя. И было тоскливое, тянущее за душу ощущение, что долго так продолжаться не будет. Не может - долго...
читать дальше

@темы: Фанфики - MCML

На это фото я могу смотреть бесконечно!!!



@темы: Рюичи Сакамото - фото

Прекрасен и загадочен...



@темы: Дэвид Боуи - фото

Почти печальный клоун... Но до чего хорош!! И опять же - глаза!!



@темы: Дэвид Боуи - фото

И так тоже можно...)))



@темы: Рюичи Сакамото - фото

Для тех, кому интересно... Интервью старое, но в нем есть моменты, о которых лично я не знала... Может, кому-то пригодится...

Интервью Нагисы Осимы немецкому изданию ZEIT-ONLINE (1985 год)

Нагиса Осима в Германии

ВСЁ ВОЗМОЖНО...

Интервью с японским режиссером - VonKarsten Witte

Осима не выглядит как король "Империи чувств" - скорее, как первый сотрудник своей кинокомпании. Он не бросается в глаза, кажется с 60-х годов в нем ничего не изменилось: он все еще носит модель очков тех дней, когда был автором непримиримых политических фильмов. Ему уже за пятьдесят, но когда он смеется - выглядит значительно моложе. Но чаще всего он не смеется. Он приехал на фестиваль Horizonte Festival в Берлине, на котором представлено кино стран Азии. В Германии он впервые. В кинотеатре "Арсенал", он обсуждал с аудиторией свой последний фильм "Счастливого Рождества мистер Лоуренс». В июне и июле пройдет показ фильмов Осимы. "Вы, европейцы, - заявил Осима в Берлине - думаете вертикально, ставя рай на небеса, а ад - вниз, под землю. Японцы же полагают, что рай находится на Западе...". Это не было политической лестью. Он только вдумчиво отметил, что ситуация в Японии, будь то производство, движение социальных идей или развитие киноискусства, идет по горизонтали. И занимает столько места, сколько может захватить. Классический мастер, Осима не становится менее проблемным.

читать дальше

@темы: Переводы - MCML

Надо издать запрет на ношение таких глаз!))) :D Как на особо опасное прожигающее оружие...)))




@темы: Дэвид Боуи - фото